Spreuken 4:21

SVLaat ze niet wijken van uw ogen, behoud ze in het midden uws harten.
WLCאַל־יַלִּ֥יזוּ מֵעֵינֶ֑יךָ מְרֵ֗ם בְּתֹ֣וךְ לְבָבֶֽךָ׃
Trans.’al-yallîzû mē‘êneyḵā šāmərēm bəṯwōḵə ləḇāḇeḵā:

Algemeen

Zie ook: Hart (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Laat ze niet wijken van uw ogen, behoud ze in het midden uws harten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אַל־

-

יַלִּ֥יזוּ

Laat ze niet wijken

מֵ

-

עֵינֶ֑יךָ

van uw ogen

שָׁ֝מְרֵ֗ם

behoud

בְּ

-

ת֣וֹךְ

ze in het midden

לְבָבֶֽךָ

uws harten


Laat ze niet wijken van uw ogen, behoud ze in het midden uws harten.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!